Joomla! site syndication http://stars-bg.com 2010-09-05T05:46:15+01:00 http://stars-bg.com http://stars-bg.com/images/M_images/joomla_rss.png text/html 2010-01-01T01:00:00+01:00 http://stars-bg.com http://stars-bg.com/index.php?option=com_content&task=view&id=19 Обръщам се към всички астролози и фенове на астрологията, които имат познания в английския език - НЕКА ПРЕВЕДЕМ, СИНХРОНИЗИРАМЕ И ОБОГАТИМ английската статия на тема астрология към български език. Английската статия е на адрес: http://en.wikipedia.org/wiki/Astrology Вече съм превел първите 4-ри абзаца и съм ги публикувал в българската версия на адрес: http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F Хората, които искат да се включат в тази инициатива могат да направят следното: - да обявят желанието си за участие в инициативата на емеил адрес: filipov@stars-bg.com (mailto:filipov@stars-bg.com);- да поемат отговорността по превеждането на един или повече абзаци;- да започнат работа по превода и да предоставят превода на български език на емеил адрес: filipov@stars-bg.com (mailto:filipov@stars-bg.com);- при всеки един преведен абзац поемам отговорността да го кодирам, редактирам и публикувам в българската версия на статията в Wikipedia в най-кратки срокове, като с авторите на превода ще обсъждаме заедно обогатяването и развитието на конкретния абзац и цялата статия по същество. Редактирането и кодирането на статията е сложен процес и изисква знания по програмиране;- ако започнат вандалски действия към труда ни, поемам отговорността да обуча всички желаещи да станат рицари/ки-защитници на българската астрологична уики-статия, като по този начин ще можем колективно да спрем маргиналното отношение към астрологията в България. Очаквам включване на желаещи! Филип Филипов